书名：法外势力
作者：[美]布拉德·托尔
翻译：余桂霞
编辑出版：《译林》杂志编辑部
出版社：凤凰出版传媒集团，译林出版社
出版时间：2016年9月1日
条形码：9771001189025
ASIN：B01LTHMA5U
ISSN：1001-1897
内容简介：
前海豹突击队员斯科特·哈瓦斯退役之后成为一家私人机构的特工，该机构的宗旨是不惜一切代价，解决美国的敌对势力。
一辆满载美国学生的大客车在罗马发生爆炸，所有线索都直指哈瓦斯的故交“巨魔”。然而找到“巨魔”之后，哈瓦斯发现事情远比想象中的复杂，“巨魔”是被栽赃的，其背后的阴谋若隐若现。此前某国一个代号243的军事基地被血洗，紧接着伦敦的恐怖袭击又迫在眉睫。哈瓦斯来到伦敦，与苏格兰场警员合作，成功解除了危机，却得知极端分子早已计划在欧洲多座城市实施袭击，阿姆斯特丹将是下一个目标。
与此同时，芝加哥发生了一起出租车肇事逃逸案。随着调查的深入，这起看似简单的肇事案愈来愈扑朔迷离，当地的极端分子渐渐浮出水面。
哈瓦斯和雅典娜特工队队员赶到阿姆斯特丹后，锁定可疑分子。然而，百密终有一疏，一颗炸弹被引爆。哈瓦斯得知就在未来48小时内，极端分子将在美国进行一场更加丧心病狂的屠戮。哈瓦斯和队员们借助种种线索，大胆预测极端分子将在人流量较大的地铁站实施恐怖袭击，以达到最佳效果。他们分头行动，一一挫败了敌人的阴谋。
尘埃落定。然而他们一直追踪的极端组织大头目却从人间蒸发了。经过数月调查，眼看猎物就要到手，哈瓦斯此时接到了“巨魔”的电话，称刚刚破解了一条被忽略的信息，得知之前的系列爆炸仅仅是前奏，他们心目中的大头目也只是一枚棋子而已。这时，有人用榴弹发射器对准了他们的最后一条线索……
作者简介：
布拉德·托尔（Brad Thor）生于1969年8月21日，是《纽约时报》（New York Times）畅销书作家。他曾创作多部作品，包括《战争行为》（Act Of War）、《秘密组织》（Hidden Order）、《黑名单》（Black List）、《四面楚歌》（Full Black；《悬疑杂志》（Suspense Magazine）2011年最佳政治惊悚小说）、《雅典娜计划》（The Athena Project）、《外来影响》（Foreign Influence；《悬疑杂志》（Suspense Magazine）2010年最佳政治惊悚小说）、《信徒》（The Apostle）、《最后的爱国者》（The Last Patriot；国际惊悚作家协会年度最佳惊悚小说提名作品，沙特阿拉伯地区被禁图书）、《第一戒律》（The First Commandment）、《追缉令》（Takedown）、《反冲》（Blowback；被NPR电台选入“杀手惊悚小说Top100”）、《美国国情》（State of the Union）、《刺客之路》（Path of the Assassin）与《卢塞恩的狮子们》（The Lions of Lucerne）。
布拉德·托尔被誉为“惊悚小说大师”、“撰写明日头条的当代作者”、“下一个罗伯特·陆德伦”与“美国最受大众欢迎作家”。他所创作的国际畅销书曾在澳大利亚、巴西、保加利亚、加拿大、中国、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、法国、德国、希腊、匈牙利、印度、意大利、以色列、日本、荷兰、新西兰、挪威、波兰、葡萄牙、俄罗斯、塞尔维亚、西班牙、英国、美国、台湾、土耳其与越南出版发行。
布拉德·托尔不仅主持了格林·贝克TV节目与多个广播节目，还多次在福克斯新闻频道、CNN、CNN头条新闻栏目、ABC、CBS、NBC与PBS的电视节目上讨论恐怖主义，以及他创作的国际小说中经常提到的当今世界所面临的真正恐怖威胁。2010年，时速频道“危险驱驾”系列的“执行保护”栏目推选布拉德为该栏目特约嘉宾。
布拉德·托尔曾在美国国土安全部的解析红细胞部队服役，并成为亚历山大防务集团的一员。他还曾给执法机关组织做过有关超视距/未来威胁的演讲，并在美国国家特种部队人员协会年会、美国青年基金会与罗纳德·里根100周年庆典上担任主讲嘉宾。作为传统基金会的支持者，布拉德曾在国防总部发表过加强导弹防御方面的演说。除此之外，他不仅是国际出版自由协会社会顾问团的一团，更担任山姆·亚当斯联盟年度大奖的评委议员。